viasna on patreon

Письма из неволи: творчество заключенных

2021 2021-12-30T11:32:30+0300 2021-12-30T11:38:37+0300 ru https://spring96.org./files/images/sources/kraty_ovd.jpg Правозащитный центр «Весна» Правозащитный центр «Весна»
Правозащитный центр «Весна»
Иллюстрация: Анастасия Викулова для "ОВД-Инфо"

Иллюстрация: Анастасия Викулова для "ОВД-Инфо"

Решетка ограничивает свободу человека, но не его дух: мысли и чувства в тюрьме воодушевляют на книгирисункиблогиписьма. Поэтому сегодняшняя подборка — о том, что для творчества нет границ даже за решеткой, и это можно увидеть в письмах, которые заключенные присылают своим близким. 

Первой частью материала о творчестве заключенных можно вдохновиться здесь. Второй — по этой ссылке. Третью можно найти тут, а четвертую — тут.


Андрей Александров продолжает присылать хлесткие стихотворения.

Калі на неба глядзіш праз краты,
не бачыш кратаў, а бачыш неба.
Учорашні хлеб пахне цвіллю і стратай,
а заўтрашні пахне сапраўдным хлебам.

Ты кажаш: неба — падман аптычны.
Але падман — гэта краты, вер мне!
Бо краты — толькі хэштэг,
як звычка,
А гэты хэштэг зараз проста ў трэндах. 

Ды справы няма да хэштэгаў небу,
пра трэнды неба зусім не ў курсе,
яно пад нагамі не чуе глебы,
не лічыць стагоддзяў і хлебных лустаў. 

І неба цягне аблокаў вату
над часам — адзінае, што жыве.
І неба таксама не бачыць кратаў,
калі ўглядаецца ў неба ўва мне.


Андрей Острецов предвкушает момент освобождения.

Жизнь наладится и образуется,
Всё растает, как дым сигарет,
Я пойду по знакомым мне улицам,
Говоря всем прохожим: «Привет!»

И пусть девушки мне улыбаются,
Пусть детишки смеются во след,
Я иду, хорошо мне шагается
И счастливей меня в мире нет.

Так легко и свободно вдыхаю я
Свежий воздух, что после дождя,
Свою прошлую жизнь забывая,
Запираю на ключ, уходя.

Я ступаю на новую стадию,
В новый уровень делаю шаг
И считая ненужной прелюдию
Приму следующий жизни зигзаг. 

Всё наладится и образуется,
Мы продолжим свой путь по планете,
Что задумали, обязательно сбудется
И пусть счастье достанется детям.


Валерий Вищеня присылает реалистичные рисунки в разных стилях.


Ирина Горяшина рисует птиц и деревья, а также верит в добро в своих стихах.

Поколение индиго

Закрой меня на тысячу замков,
А разум мой останется свободным.
Наденьте мне хоть сотни тех оков
Я все равно останусь птицей вольной!

Я мыслью, лишь одной, могу лететь
В то место, где дуще моей спокойно.
Там море звезд, планеты, солнце есть
И мир людей живет там благородный!

Вам не удастся всех нас истребить
Не только я двоих уже создала.
Они протянут эту тоненькую нить
В прекрасное и доброе начало!

Рассвет Добра

Сегодня вдруг я ощутила
Что я совсем здесь не одна
Витает много добрых мыслей
Вещает теплая волна.

Все ваши мысли мне приходят
Сбивая сотни миль преград
И шепчут на ухо мне громко:
"Уже давно грядет закат!"

Закат всех пыток и страданий
Уход за горизонт потерь
Конец безжалостным созданьям
Всем, кто устроил беспредел!

А после лунного затишья
Добро вернется и покой
И заиграет с полной силой
Рассвет и радость над тобой! 


Владимир Горох продолжает серию стихотворений под псевдонимом "Эдельвейс".

"Далёкие — близкие"

В один из дней ни сколько не отрадных
Пришло нежданное письмо
Возникло множество вопросов разных
Никак не мог понять, откуда же оно.

Фамилия и адрес незнакомы
И собственно ни от кого не ждал
Желанием разгадки сей влекомый
Скорей открыл конверт и весточку достал

Глазами торопливо пробежал по строкам
Там шлют привет, поддержку и участье
Откуда добрых слов и пожеланий столько
Явилось в дни судьбы моей ненастья?

Мне говорят: "Мы родныя з табою Беларусы
Мы ведаем, бяда прыйшла к табе
Дапамагчы табе ад сэрца, шчыра мусім
Ты не адзін у гэтай барацьбе".

От слов прочтенных сердце встрепетало
Хоть знал, что не один я в поле воин
От этих слов душе теплее стало
И дух смущённый сразу стал спокоен

Писем с той поры пришло немало
От разных, незнакомых и чужих людей
И каждое мне душу согревало
И было больше светлых, среди серых дней

Мне стали близкими, кто раньше был далёк
Родными, бывшие чужими, стали
Случилось то, о чём подумать бы не мог
Семьёй моею стали те, кто руку помощи в годину трудную подали

Я вижу в сём, высокую мораль:
В единстве цели — сила есть народа
И как бы ни была заветной цели даль
Мы вместе, к ней придём, преодолевши все невзгоды.

Земля и Родина

Любуясь красотою вспаханных полей
Душою чувствую дыханье свежей пашни
Что общего есть у меня с землей моей
Что связывает поле с очагом домашним

Взял в руку горсть сырой и спелой почвы
Земли, родящей новый урожай
На ней работают и днем, и даже ночью
Что б закромам наполненным был рад родимый край

Что для меня клочок земли сырой?
Земля всего лишь да и только
Но нечто странное почувствовал душой
Вдруг сердце отозвалось болью колкой

Нет, ты не просто горсть распаханных полей
Не просто почва, где трава растет веками
Но ты частица милой Родины моей 
Моей страны, с ее озерами, лесами и полями

Песком просыпалась растертая в рках земля
Ком превратился в тысячи частиц
Так и в стране моей, средь многих лиц я нахожу себя
Как литеру из книги в миллион страниц.

Я — часть единого, живущего на сей земле народа
Я с Родиной одно, и мы неразделимы
И говорю сейчас, скажу и после, через годы:
Радзіма — гэта мы, мы — гэта Радзіма!


Егор Дудников шлет благодарность из-за решетки в виде нарисованного пейзажа.


Леонид Ковалев украшает конверты.


Александр Козлянко пишет стихи о судьбе и жизни.

"Две судьбы"

Зажглась звезда на небосклоне ясно,
Сияньем озарив ночной покой.
Тьмы пелену разрезав не напрасно,
Дала жизнь и тепло еще одной
Судьбе, с которой разделило горе,
Страданье, счастье, муки пополам.
Все страсти человека в его взоре
Блистали, словно церкви купола.
Соединились вместе общей долей,
Как путеводный сердца ориентир,
Отважной чистой, доброй волей,
Наполняя смыслом этот мир.
Пульс тела и звезды мерцанье
В едином ритме, словно бы крылом,
Бьют и стучат в открытое сознанье,
Скрепленные гордиевым узлом.
Когда-нибудь придет черед угаснуть.
Естественный вселенной нашей ход.
Звезде и человеку уготован путь –
Рассвет, закат. Фатален сей исход.
Рожденье, смерть – круговорот природы.
Печатью отведен всему предел.
Прожить сполна земные наши годы,
Затем уйти, таков уж наш удел.
Вдыхая грудь каждое мгновенье,
Ничуть не умаляя бытия,
Единой дланью выпестав забвенье,
Погребены под слой столетия.
Свой прах соединивши с прахом предков,
В мгновенье канувших навечно в Лету.
Остались в памяти потомков и веков,
И мудрость поколений сохраняя свету. 

"Хозяин судьбы"

Человек – хозяин своей судьбы,
Собственного счастья кузнец.
На передовой каждодневной борьбы
Собирает урожай словно жнец.
Урожай силы воли и духа.
Оставшись тем, кто он есть,
Шагает вперед смело, глухо
Не предав ни совесть, ни честь.
Живое творчество – это дорога.
Жизнь подобна холсту.
Идя рисуешь ее понемногу
По шаткому перебираясь мосту.
Она может быть ярких гамм,
Если человек так захочет.
Поэзия жизни как гейзер, вулкан
Внутри тела бездушно клокочет
Того, кто не лишен живых чувств,
Эмоций и ясной мысли.
И будет серой, без всяких «безумств»
У плывущих по течению Вислы. 

"Все течет, все меняется"

Минут час и лихолетья годы
Уйдут, но жаждя новой бури
Уж кажется надежными вновь своды,
Погребены они в морской лазури.
Опять лишившись праздного оставя,
Пора очередных исканий, суть –
Все начинать сначала, строить снова
И не дать жизни насовсем уснуть.
Пришла весна, сменяют поры года
Друг дружку, только пробил час:
Из праха возрождается природа
И длится бесконечно это раз.
Растут деревья из земли сырой,
Под чей ложились пуховый покров
Все, кто ступал по ней не раз порой
Давно минувшей из покон веков.
Чадит кадило, отпевается покойник,
В иной мир отправляется старик.
Предан земле, теперь ее острожник,
Но тут же раздается детский крик.
И так во всем, одно ведет к другому,
И каждый продолжает в каждом жить.
Смерть прокладывает путь живому
И это никому не изменить.

"Рукописи не горят"

Порой вечерней сидя за столом
Слова нахлынувшие в сердце тлея,
То затухая, снова пламенея,
Подкатывают словно к горлу ком.
Ведь если отдаешь сполна
Себя в полете мыслей роя,
В сознаньи ничего не скроя,
Все тело захлестнет волна.
Наступит миг несущий упоенье,
Когда доделана работа до конца,
Глядит из-под чернильного резца
В готовом виде своих рук творенье.
Ощутивши творческий подъем,
С глубинных недр черпая вдохновенье,
Встает величественно одухотворенье
В полный рост и полный свой объем.
Слова, сидящие внутри,
Наружу вырвались не для приличия
И стихотворные приняв обличья
Глядят с страниц – один, два, три.
Постарались за рядом ряд.
И даже в темные эпохи, времена,
В часы запретов будут живые письмена
Ведь рукописи не горят! 


Надежда Калач любит рисовать необычные создания.


Мария Каленик рисует животных.


Антонина Коновалова вдохновляется творчеством художницы Люси Чувиляевой и рисует ангелов.


Тихон Клюкач продолжает удивлять своими рисунками.


Сергей Коршун прислал стих о том, как для политзаключенных важны письма.

Днём голубь между облаков спешит с письмом
Сова из сказки прилетит в ночи с конвертом
Мы ждём их, думая лишь об одном,
Что помнят, не забыли нас и шлют приветы.

Листок бумаги нежно на коленках разложу
И буду выводить слова родные: папа, мама,
Свою слезу я никому не покажу,
Ведь духом мы сильны, и с нами правда.

Друзьям пишу письмо с надеждой, что дойдёт,
Как брат с сестрой все вместе мы родными стали.
Желанье быть свободными ни кто уж не сотрёт,
И весть об этом разнесут по свету птичьи стаи.


Юлия Лобунова нарисовала кошку.


Игорь Лаптанович присылает трогательные стихи и рисунки про любовь через решетку.

Как жаль же мне сейчас, что время,
Которое уже прошло,
Нельзя вернуть и поступить иначе,
Чтоб все как-будто снегом замело.
В моменты те, когда лихачил,
Сам не понимая, что творя,
Вернуть и поступить бы мне иначе
Отдал бы многое я честно говоря.
Вернуться б вновь, в постель к любимой
Ведь нужно столько ей сказать.
Растить детей, исправить все ошибки
И целый мир им показать.
А стыдно как и как обидно, 
До боли тут сжимается душа.
Но слез моих не будет видно,
В письме мое, которое пишу я не спеша.
Жене сказать ЛЮБИМОЙ
Те главные и важные слова.
То, что сейчас я не могу себе позволить
От этого у меня кругом голова.
Уверен я, осталось лишь немного,
И будем снова вместе, ты и я.
Я вновь войду, мы расцелуемся с порога,
Возобновится вновь, счастливая семья!

К серо-буро-малиновой свадьбе

Официально с тобой четырнадцать лет
Много радости было и бед.
Но люблю как и прежде тебя я одну
Без дум о тебе никогда не усну.

Спасибо родная тебе за семью,
За заботу и нежность, поддержку твою.
Я сейчас далеко, но мы вместе с тобой
И справимся вместе с невзгодой любой.

Спасибо за деток, за то, что ты есть
Я так правда считаю, это не лесть.
Невзгоды пройдут и вернусь я домой
Насладимся мы счастьем семейным с тобой.

Поэт из меня никакой дорогая,
Но люблю вас сильно, это я знаю.
За нашу любовь благодарен судьбе,
А за семью непременно тебе!


Сергей Ловкайтис написал стихотворение на белорусском языке.

А ці ведаеш ты
Як у Беларусі саджаюць?
Як матулі, сястрыцы, браты
Сябе ад таго адчуваюць?

А ці ведаеш ты
Колькі слёз ужо пралілся?
Колькі болю, пакуты
Ні за што ўсім дасталося?

А ці ведаеш ты
Як крычаць ад жаху дзяўчыны?
Як чырванеюць бінты
На галаве ў мужчыны?

А ці ведаеш ты
Колькі трэба мець духу
Каб пайсці на шчыты
Дзеля Мэты і Руху?

А ці ведаш ты
Як жылы трашчаць?
І як усміхаюцца каты,
Калі пачынаеш крычаць?

А ці ведаеш ты?
Што ёсць боль за Краіну?
Што мы тут не скаты –
Добра бачым карціну?!


Николай Малюта рисует красочных зверьков для трех своих детишек.


Вика Миронцева нарисовала птицу в цепях.


А ее сестра Стася Миронцева — милого зверька.


Мария Нестерова присылает цветы как в конвертах, так и на них.


Художник Алесь Пушкин развивает свой талант и за решеткой, рассказывая в своих рисунках о жизни в заключении.


Сергей Романов присылает стильные рисунки.


Евгений Рубашко написал стихотворение о сравнении мира за решеткой и на воле.

Августовское минское небо
Серебристыми тучами хмурится
Подуставшее от затянувшейся
Перегревшейся радости
Подвальному коридору,
Пешеходной ли улице
Пронесется вдруг ожидание
Облегчающей свежести

(?)лым мокрым восторгом обдаст оно
Ускоряющихся прохожих
Чтоб укрыться под козырьком
Иль ржавеющей крышей ловко
В общем, тут у нас как и там у вас
Небо одно и то же
Во дворике на Володарке
Как и во дворике на Осмоловке.


Блогер и писатель Влад Савин, который был задержан в рамках уголовного дела о мошенничестве (ст. 209 УК) и о групповых действиях, грубо нарушающих общественный порядок (ст.342 УК), присылает жене Екатерине стихи на русском и белорусском языках, а она публикует их в инстаграме.


Ким Самусенко нарисовал жену Оксану.


А Павел Северинец нарисовал не только жену Ольгу, но и сына Франтишка с отцом Константином Павловичем.


Руслан Слуцкий начал рисовать только за решеткой.


Ростислав Стефанович присылает веселые рисунки и жизненные стихи.

Знаешь где

Знаешь где небеса?
У самых наших ног.
На небе шумят леса,
И кружится пыль дорог.
В небе растет трава.
Дом наш стоит пустой.
И ты там сейчас одна
Ждешь своего мужа домой.
Мы смотрим обычно вверх,
Где черных стрижей рой,
А ходит по небу стерх,
Как ходили и мы с тобой.

Твоя душа

Твоя душа бежит без передышки.
Ты ищешь то, чего не достает.
Как будто ожидая яркой вспышки,
Пронизываешь взглядом небосвод.

Заполнить пустоту своей печали.
Соединить реальности разрыв.
Пока внутри все мысли замолчали
Осознаешь энергии порыв.

Ты радостно встречаешь новый день.
Даешь свободу всем своим порокам,
И по лицу скользит улыбки тень.
А звезды стали ближе ненароком.

Чем старше ты, тем меньше расстояния
Волшебные мечты не пропадут.
Когда разбудишь все свои желания,
Порядок и спокойствие придут.

Ведь звезды только с теми говорят,
Кому хватило сил сойти с ума.
Когда останки правил догорят,
Разрушится твоей души тюрьма.


Дмитрий Тур поднимает рисунками настроение.


Анатолий Хиневич пробует себя в мемах.


Резчик по дереву Владислав Маковецкий написал портрет Николая Чернявского.


Николай Шеметов присылает стихи про суд и свободу.

***

Я Пушкина невольный современник!
Все тот же заговор жандармов и дворян,
Душой и словом — волен! Телом — пленник!
А виноват лишь тем что не болван!

Я не смолчал где стоило смириться!
И не соврал где приукрасить мог!
Спокойно глядя в должностные лица,
Я честно принял свой бесчестный срок!

Над кем был суд? Внезапная загадка!
Свежо воспоминанье до сих пор! —
Когда шаблон читал судья украдкой,
Глаза отвел не я, а прокурор!

Слуга Фемиды горбясь от кощунства
Читал бумагу именем страны
В которой лесть вдруг назвалась искусством
А тюрьмы вольнодумцами полны!

Прошли столетья — власть не изменилась
Давя тюрьмой народную молву!
Я лишь жалею, что не мне случилось
Создать Онегина — десятую главу!

***

Мне не нравится быть заключенным
По вполне объективным причинам,
Современник бездумных законов —
Обветшалого пленник режима!

Мне навязаны правила быта,
Распорядок и форма общенья
Словно в этом пространстве закрытом
Тренируют азы униженья.

Нет рабов! Просто люди замучены!
Вся страна в бесконечной стагнации!
Проржавевшие гайки закручены
Посиневшими цепкими пальцами!

Мне не нравится быть заключенным!
Но в тюрьме я свободен от страха
Быть в числе безымянных казненных —
Тех, кто молча плетется на плаху!

Беларусь — край просторов озерных!
Превратилась в концлагерь жестокий!
Превратилась в страну заключенных!
А когда-то звалась синеокой...


Татьяна Екельчик изобразила льва.

*В материале использованы произведения, опубликованные в группах "Письма солидарности", проекте "Вольныя паштоўкі", СМИ, а также иллюстрации и стихи из личных архивов. 

Поддержать заключенных можно письмами: адреса указаны в профилях по ссылкам. Если у вас есть чем поделиться из творчества заключенных для публикации, пожалуйста, присылайте на viasna@spring96.org

Последние новости

Партнёрство

Членство