viasna on patreon

В Гомеле учат защищать родной язык

2012 2012-03-12T15:17:55+0300 1970-01-01T03:00:00+0300 ru https://spring96.org./files/images/sources/mova_a.jpg Правозащитный центр «Весна» Правозащитный центр «Весна»
Правозащитный центр «Весна»

В Гомеле прошло обучение на тему «Как защитить свои права на использование белорусского языка». К мероприятию его инициатор, правозащитник Алесь Евсеенко, подготовил специальное пособие. В брошюре ее создатель напоминает, что Конституция однозначно гарантирует каждому право пользоваться родным языком и выбирать язык общения, но реальная жизнь не всегда соответствует букве закона, и поэтому русскоязычным гражданам приходится защищать свои права. В зависимости от степени нарушения прав гражданин может их защитить как в административном, так и уголовном порядке. В частности, согласно статье 9:22 КоАП «Нарушение законодательства о языках», где за публичное оскорбление национальных языков, создание препятствий и ограничений в пользовании ими предусмотрен штраф от 4 до 10 базовых величин. А по уголовному кодексу, кстати, за национальную вражду (а она не бывает без унижения языка и культуры) можно ответить лишением свободы - до пяти лет.

«Я в правозащитном движении давно, за это время мы выпускали много пособий по защите прав - по административному, уголовному, трудовому, гражданскому законодательству. Но, кажется, о языке вопрос не затрагивали. Как защищать право на пользование родным языком? Кажется, формулировка абсурдна, но для Беларуси оно так и есть - надо защищать свое право на пользование родным языком, потому что закрепленное в Конституции двуязычие действительности уничтожает белорусский язык, его употребление в различных сферах», - объясняет Алесь Евсеенко.

Данный путь по защите родного языка уже прошли наши страны-соседи. Например, подобная ситуация, когда родной язык нуждался в серьезной защите, возникшая на Украине после развала Советского Союза. «Эта тема была актуальна в соседней Черниговщине, там была такая  ситуация с языком, как у нас сейчас. Но там ситуация существенно изменилась, а у нас - осталась. Наши идеи по защите родного языка планируют поддержать украинские НПО, которые прошли этот путь, и имеют большой опыт. Поэтому мы планируем совместно с черниговским «Полесским фондом международных и региональных исследований» провести круглый стол, где украинцы поделятся опытом - как защищать родной язык, как это получилось у них», - добавляет правозащитник.

На мероприятии в Гомеле была не только теоретическая, но и практическая часть, когда люди делились своим опытом по защите родного языка на рабочем месте, в повседневной жизни.

«Хорошо, что есть статьи законов, но от закона к практическим действиям - большой отрезок жизни, это требует времени и силы духа. Поэтому легче перейти на русский язык, и на нем воспитывать детей, и многие идут по этому пути наименьшего сопротивления. Я привела пример со своим сыном, когда нашей белорусскоязычной семье пришлось бороться за его судьбу. Ведь до такой степени некоторые люди боятся белорусскоязычных, навешивают им ярлыки. Например, заведующая садика, куда ходил мой сын, говорила так: «Это же бэнээфовцы, они вас к стенке завтра поставят». Мне говорили в садике, что мой сын - педагогически запущен, на том основании, что он не знал «ни одного названия посуды на белорусском языке». Воспитатели боялись, что сын не овладеет русским языком, но напрасно, не стоило им волноваться», - прокомментировала бард Вальжина Терещенко.

Она уверена, что можно и нужно защищать родной язык на рабочем месте, в какой бы сфере человек не работал. «Но защищать надо, не применяя таких понятий «Я вот буду сейчас защищать, категорически», нужно найти простые слова, говорить о таких вещах, за которые вам не будет стыдно», - отмечает бард.

 

Последние новости

Партнёрство

Членство