Бобруйск: Белорусский язык вернули в троллейбусы
Озвучивание остановок на белорусском языке вернулось в бобруйские троллейбусы. Напомним, что недавно некоторые жители города были сильно возмущены русификацией этого вида транспорта и даже начали обращаться за разъяснениями в троллейбусное управление. Большое обсуждение этой темы состоялось и в местных электронных СМИ.
Заместитель директора управления Николай Будник пояснил в последнем номере газеты «Коммерческий курьер», что изменение языка произошло «из-за сбоев в старых машинах», и что теперь в троллейбусах устанавливают новые языковые информаторы. Также он отметил, что для ликвидации проблемы сотрудники парка работали в ночные смены.
Языковые ошибки в фонограмме Николай Будник прокомментировал так: "По-моему, это может услышать только знаток белорусского языка".
Повлияли ли на возврат языка в троллейбусы обращения граждан, неизвестно.Заместитель директора троллейбусного управления заявил, вопреки утверждениям местных поклонников белорусского языка, что таких обращений было всего три.
