viasna on patreon

У белорусских хоккейных клубов - разное отношение к родному языку

2013 2013-08-22T15:03:47+0300 1970-01-01T03:00:00+0300 ru https://spring96.org./files/images/sources/spravavodstva-pa-belarisku.jpg Правозащитный центр «Весна» Правозащитный центр «Весна»
Правозащитный центр «Весна»

Инициатор гражданской инициативы "Делопроизводство по-белорусски! " Игорь Случак получил ответ из хоккейного клуба "Химик" (Новополоцк) на обращение с предложениями расширять применение родного языка. Такие предложения (проводить матчи, пресс-конференции на белорусском языке, писать на спортивной форме названия игроков по-белорусски, сделать белорусскоязычную версию сайта) были направлены белорусским хоккейным клубом экстра-лиги. Но ответы руководства хоккейных клубов были разные.

Например, руководство ХК "Химик" поблагодарило Игоря Случака за инициативу и объяснило, что считает предложения дельными, но "исходя из сегодняшних реалий, имеем следующее":

"Проводить матчи на белорусском языке возможно, но для этого нужны специалисты с соответствующим образованием. Пресс-конференции на белорусском языке могут стать реальными, но некоторые тренеры не владеют белорусским языком, потому что они уроженцы РФ", - написал ХК "Химик". Руководство спортивного клуба высказалось, что для реализации таких идей нужен системный подход, а одному клубу решить не под силу.

"Ответ из новополоцкого хоккейного клуба был, если сравнивать с ответами из других клубов, к которым обращались с такими же вопросами, более качественным и обстоятельным, и в нем читалось искреннее желание и интерес в решении проблемы, понимание сложной ситуации, в которой находится как белорусский язык, так и белорусский хоккей в сегодняшнее время. С некоторыми пунктами ответа могу поспорить, с некоторыми полностью согласен, но главное, к сожалению, клубы не имеют той самостоятельности, которая помогла бы им развивать как язык, так и развиваться самим, и очень завязаны на Федерации хоккея и Министерстве спорта, к которым они и предлагают обращаться", - прокомментировал ответ Игорь Случак.

Другие ответы, которые он получил от хоккейных клубов, были лаконичными. Например, Витебский хоккейный клуб в ответе посоветовал с такими вопросами обращаться в хоккейную Федерацию. ХК "Лида" напомнил авторам обращения, что по Конституции в Беларуси два языка, и поэтому "на данном этапе функционирования нашей организации для нас более удобен русский язык". ХК "Могилев" ответил, что "позвольте нам самим решать, на каком языке комментировать матчи, писать фамилии игроков и так далее по вашему предложению".

 

Последние новости

Партнёрство

Членство