“Жизнь в правде” Вацлава Гавела переведена на белорусский язык
Вацлав Гавел
В столичной галерее “Ў” 24 октября состоится презентация книги избранных эссе Вацлава Гавела “Жизнь в правде”. Белорусский вариант книги увидел свет в издательстве “Логвинов”.
В книге, вышедшей в серии "Чешская коллекция", помещены семь программных эссе общественного деятеля и политика, последнего президента Чехословакии и первого президента Чешской республики Вацлава Гавела. Эссе охватывают как период, когда драматург являлся диссидентом, так и время его президентства. Также публикуется "Декларация Хартии-77", к созданию которой автор имел непосредственное отношение, поскольку являлся одним из основателей этого общественного движения.
Перевод книги на белорусский язык осуществили Сергей и Юлия Смотриченко, предисловие написал Лявон Борщевский.
Как сообщает сайт Посольства Чешской республики в Минске презентация книги “Жизнь в правде” состоится 24 Октябрь в галерее "Ў" (пр. Независимости, 37а). Во время презентации выступит посол Чешской Республики Милан Эккерт, а также состоится сценическая читка одноактной пьесы Вацлава Гавела "Протест". Начало в 18. Вход свободный.
