Могилевская региональная пресса и язык вражды Документ
Информационно-аналитическая группа moloko исследовала печатные СМИ области, которые выходили на протяжении 2016 года, на предмет hate—speech и представляет вам результаты мониторинга. Сайт mspring.online представляет результаты мониторнига.
Мы все чаще видим, как СМИ используют негативные маркеры в отношении различных социальных групп и представляют картину мира, в которой есть «виноватые» и «плохие». Бедные, богатые, ЛГБТ, тунеядцы, женщины, мужчины – в любой момент в уязвимую группу может попасть кто угодно.
Как правило, язык вражды или hate-speech характерен для изданий республиканского уровня, проблематика которых затрагивает широкие слои общества. Однако в Республике Беларусь есть экспертные сообщества, которые проводят мониторинг таких изданий и вполне успешно сигнализируют о наличии языка вражды в них.
Коллаборация бывшей редакции онлайн-журнала milkmag.by и могилевских правозащитников озадачилась проблемой языка вражды. Мы решили взглянуть на проблему в ином ракурсе. Региональные СМИ чаще всего находятся вдалеке от дискуссионных вопросов и проблем. Информационная политика районных и городских газет подразумевает позитивную повестку дня – именно потому мы часто читаем про новые построенные дома, увеличение пенсий, героев жатвы и многое другое, после чего жизнь кажется прекрасной. Но иногда попадается и язык вражды. Проблема в том, что районная пресса зачастую является информационным монополистом в своём районе, так как почти все мелкие города Могилевского региона не имеют независимой от государства печати. Поэтому использование негативных языковых тактик в таких случаях для местного населения имеет большее влияние, чем в больших городах, где есть, как мы говорили выше, экспертные сообщества и пресса с альтернативной информационной политикой.
Мы исследовали более 20 печатных изданий Могилевского региона, которые выходили в 2016 году, чтобы обнаружить hate-speech. И да, мы обнаружили. В основном он носит отрывистый и непостоянный характер. Мы допускаем, что вызвано это не сознательной попыткой редакций таргетировать уязвимые группы при помощи маргинальных ярлыков, а ошибкой в самом подходе и отсутствие централизованной общереспубликанской политики в сфере СМИ, которая была бы направлена на избавление продукции средств массовой информации от признаков языка вражды и последующее предотвращение конфликтов между представителями различных социальных групп.
Данное обозрение является, по сути, предварительной работой перед более детальным и подробным анализом могилевских СМИ и электронных источников информации, чьи материалы выходили в 2017 году. В данный момент исследовательская группа готовит поквартальный мониторинг региональных массмедиа за январь-март и апрель-июнь 2017 года. Также выйдут обозрения за июль-сентябрь и октябрь-декабрь. Кроме того, будет также два полугодовых отчета и один глобальный годовой (его выход намечен на зиму 2018 года).
Отдельную благодарность мы хотим выразить правозащитникам Алексею Колчину и Анастасии Лойко.
"Язык вражды: обозрение могилевской региональной прессы за 2016 год"
