Libereco заклікае патрабаваць ад уладаў Беларусі спынення пераследу іншадумцаў
Нямецка-швейцарская праваабарончая арганізацыя Libereco заклікае далучацца да кампаніі па адпраўцы электронных зваротаў беларускім уладам дзеля вызвалення затрыманых дэманстрантаў у Беларусі.
Каб далучыцца да кампаніі, трэба паставіць сваё імя пад зваротам, змешчаным у pdf-файле на сайце Libereco, і адправіць яго ўказаным адрасатам.
Тэкст звароту ў перакладзе з англійскай мовы:
"Паважаныя прадстаўнікі беларускіх уладаў,
Паводле атрыманых паведамленняў, пачынаючы з 3 сакавіка больш за 120 дэманстрантаў, журналістаў і актывістаў апазіцыі былі затрыманыя ў розных гарадах Беларусі за ўдзел у мірных акцыях пратэсту з патрабаваннем адмены Дэкрэта прэзідэнта № 3, які ўвёў падатак на беспрацоўных.
Прынамсі 43 чалавекі былі прысуджаныя да 3 - 15 сутак адміністрацыйнага арышту. Многія з іх да гэтага часу адбываюць арышт. Сярод затрыманых апазіцыйныя палітыкі Анатоль Лябедзька, Юрась Губарэвіч, Вольга Кавалькова, Віталь Рымашэўскі і Павел Севярынец.
Я заклікаю Вас неадкладна і безумоўна вызваліць усіх затрыманых палітыкаў, журналістаў і мірных дэманстрантаў.
Зняволенне мірных дэманстрантаў і пераслед дысідэнтаў з’яўляюцца сур’ёзнымі парушэннямі правоў чалавека, павагу да якіх Беларусь абавязаная гарантаваць згодна з Міжнародным пактам аб грамадзянскіх і палітычных правах.
Я хацеў бы нагадаць Вам пра міжнародныя абавязальніцтвы Беларусі і заклікаць Вас паважаць права на свабоду выказвання меркаванняў, сходаў і асацыяцый для ўсіх людзей Беларусі.
Я заклікаю Вас спыніць пераслед, ціск і запалохванне дысідэнтаў неадкладна!
З павагай,
..."
